# Translation of Feed Them Premium in Dutch
# This file is distributed under the same license as the Feed Them Premium package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2015-01-06 01:05:15+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/0.1\n"
"Project-Id-Version: Feed Them Premium\n"

#: admin/facebook-event-settings-fields.php:14
msgid "Show Event Title"
msgstr ""

#: admin/facebook-event-settings-fields.php:16
#: admin/facebook-event-settings-fields.php:25
#: admin/facebook-group-settings-fields.php:16
#: admin/facebook-group-settings-fields.php:25
#: admin/facebook-loadmore-settings-fields.php:17
#: admin/facebook-loadmore-settings-fields.php:43
#: admin/facebook-loadmore-settings-fields.php:56
#: admin/facebook-loadmore-settings-fields.php:66
#: admin/facebook-loadmore-settings-fields.php:70
#: admin/facebook-page-settings-fields.php:17
#: admin/facebook-page-settings-fields.php:26
#: admin/instagram-settings-fields.php:17 admin/twitter-settings-fields.php:16
#: admin/youtube-settings-fields.php:34
msgid "Yes"
msgstr ""

#: admin/facebook-event-settings-fields.php:17
#: admin/facebook-event-settings-fields.php:26
#: admin/facebook-group-settings-fields.php:17
#: admin/facebook-group-settings-fields.php:26
#: admin/facebook-loadmore-settings-fields.php:16
#: admin/facebook-loadmore-settings-fields.php:42
#: admin/facebook-loadmore-settings-fields.php:55
#: admin/facebook-loadmore-settings-fields.php:66
#: admin/facebook-loadmore-settings-fields.php:70
#: admin/facebook-page-settings-fields.php:18
#: admin/facebook-page-settings-fields.php:27
#: admin/facebook-page-settings-fields.php:33
#: admin/instagram-settings-fields.php:16 admin/twitter-settings-fields.php:15
#: admin/youtube-settings-fields.php:35
msgid "No"
msgstr ""

#: admin/facebook-event-settings-fields.php:23
msgid "Show Event Description"
msgstr ""

#: admin/facebook-event-settings-fields.php:32
#: admin/facebook-group-settings-fields.php:32
msgid "Amount of words per post"
msgstr ""

#: admin/facebook-event-settings-fields.php:8
#: admin/facebook-group-settings-fields.php:8
msgid "# of Posts"
msgstr ""

#: admin/facebook-event-settings-fields.php:9
#: admin/facebook-event-settings-fields.php:33
#: admin/facebook-group-settings-fields.php:9
#: admin/facebook-group-settings-fields.php:33
#: admin/facebook-page-settings-fields.php:10
#: admin/facebook-page-settings-fields.php:34
#: admin/pinterest-settings-fields.php:13
msgid "is the default value"
msgstr ""

#: admin/facebook-group-settings-fields.php:14
msgid "Show Group Title"
msgstr ""

#: admin/facebook-group-settings-fields.php:23
msgid "Show Group Description"
msgstr ""

#: admin/facebook-loadmore-settings-fields.php:14
msgid "Load more posts"
msgstr ""

#: admin/facebook-loadmore-settings-fields.php:25
msgid "The Button option will show a \"Load More Posts\" button under your feed. The AutoScroll option will load more posts when you reach the bottom of the feed. AutoScroll ONLY works if you've filled in a Fixed Height for your feed."
msgstr ""

#: admin/facebook-loadmore-settings-fields.php:25
#: admin/facebook-loadmore-settings-fields.php:73
msgid "NOTE:"
msgstr ""

#: admin/facebook-loadmore-settings-fields.php:27
msgid "Load more style"
msgstr ""

#: admin/facebook-loadmore-settings-fields.php:29
msgid "Button"
msgstr ""

#: admin/facebook-loadmore-settings-fields.php:30
msgid "AutoScroll"
msgstr ""

#: admin/facebook-loadmore-settings-fields.php:40
#: admin/instagram-settings-fields.php:14 admin/twitter-settings-fields.php:13
msgid "Display Photos in Popup"
msgstr ""

#: admin/facebook-loadmore-settings-fields.php:53
msgid "Display Posts in Grid"
msgstr ""

#: admin/facebook-loadmore-settings-fields.php:65
msgid "Center Facebook Container"
msgstr ""

#: admin/facebook-loadmore-settings-fields.php:69
msgid "Image Stacking Animation On"
msgstr ""

#: admin/facebook-loadmore-settings-fields.php:69
msgid "This happens when resizing browser"
msgstr ""

#: admin/facebook-loadmore-settings-fields.php:73
msgid "Define the Width of each post and the Space between each post below."
msgstr ""

#: admin/facebook-loadmore-settings-fields.php:75
msgid "Grid Column Width"
msgstr ""

#: admin/facebook-loadmore-settings-fields.php:76
#: admin/facebook-loadmore-settings-fields.php:83
msgid "for example"
msgstr ""

#: admin/facebook-loadmore-settings-fields.php:82
msgid "Grid Spaces Between Posts"
msgstr ""

#: admin/facebook-page-settings-fields.php:15
msgid "Show Page Title"
msgstr ""

#: admin/facebook-page-settings-fields.php:24
msgid "Show Page Description"
msgstr ""

#: admin/facebook-page-settings-fields.php:9
msgid "# of Posts (optional)"
msgstr ""

#: admin/instagram-settings-fields.php:7
msgid "# of Pics (optional)"
msgstr ""

#: admin/pinterest-settings-fields.php:12
msgid "# of Boards"
msgstr ""

#: admin/pinterest-settings-fields.php:19
msgid "Pinterest Feed Shortcode"
msgstr ""

#: admin/pinterest-settings-fields.php:23 admin/youtube-settings-fields.php:45
msgid "Save Changes"
msgstr ""

#: admin/pinterest-settings-fields.php:6
msgid "Pinterest Username (required)"
msgstr ""

#: admin/twitter-settings-fields.php:6
msgid "# of Tweets (optional)"
msgstr ""

#: admin/youtube-settings-fields.php:15
msgid "# of videos (required)"
msgstr ""

#: admin/youtube-settings-fields.php:21
msgid "# of videos in each row"
msgstr ""

#: admin/youtube-settings-fields.php:23
#: includes/feed-them-premium-functions.php:85
msgid "1 video per row"
msgstr "1 video per rij"

#: admin/youtube-settings-fields.php:24
msgid "2 video per row"
msgstr ""

#: admin/youtube-settings-fields.php:25
msgid "3 video per row"
msgstr ""

#: admin/youtube-settings-fields.php:26
msgid "4 video per row"
msgstr ""

#: admin/youtube-settings-fields.php:32
msgid "Display First video full size"
msgstr ""

#: admin/youtube-settings-fields.php:41
msgid "YouTube Feed Shortcode"
msgstr ""

#: admin/youtube-settings-fields.php:9
#: includes/feed-them-premium-functions.php:75
msgid "Youtube Name (required)"
msgstr "Youtube Naam (verplicht)"

#: feed-them-premium.php:57
msgid "Settings"
msgstr "Instellingen"

#: feed-them-premium.php:73
msgid "Warning: Your version of php must be 5.3 or greater to use this plugin. Please upgrade the php by contacting your host provider. Some host providers will allow you to change this yourself in the hosting control panel too."
msgstr "Waarschuwing: Je versie van PHP moet 5.3 of hoger zijn om deze plug-in te kunnen gebruiken. Neem contact op met je hosting provider voor het upgraden van PHP. Sommige hosting providers staan toe dat je deze versie-wijziging zelf door voert, dit kun je doen in je controlepaneel. "

#: feed-them-premium.php:82 includes/updater-check.php:35
msgid "Warning: The <strong>Feed Them Social Premium</strong> extension has been deactivated because it needs the <a href=\"plugin-install.php?tab=search&s=Feed+Them+Social&plugin-search-input=Search+Plugins\"><strong>Feed Them Social</strong></a> (Free version) plugin to be <strong>INSTALLED</strong> and <strong>ACTIVATED</strong> to function properly."
msgstr "Waarschuwing: De <strong>Feed Them Social Premium</strong> extensie is gedeactiveerd omdat het de <a href=\"plugin-install.php?tab=search&s=Feed+Them+Social&plugin-search-input=Search+Plugins\"><strong>Feed Them Social</strong></a> plugin (gratis versie) nodig heeft om te werken. Deze plugin dient zowel <strong>geînstalleerd</strong> als ook <strong>geactiveerd</strong> te zijn om naar behoren te werken. "

#: feed-them-premium.php:95
msgid "Leave feedback"
msgstr "Geef feedback"

#: feed-them-premium.php:96
msgid "Get support"
msgstr "Krijg ondersteuning"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:167
msgid "FB Page Feed"
msgstr "FB Pagina Feed"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:174
msgid "Facebook Page Name (required)"
msgstr "Facebook Pagina Naam (verplicht)"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:178
msgid "Post Type Visible"
msgstr "Berichttype Zichtbaar"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:180
msgid "Display Posts made by Page only"
msgstr "Toon Berichten enkel gemaakt door de Pagina zelf"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:181
msgid "Display Posts made by Everyone"
msgstr "Toon Berichten gemaakt door iedereen"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:186
#: includes/feed-them-premium-functions.php:281
#: includes/feed-them-premium-functions.php:379
msgid "Number of posts (required)"
msgstr "Aantal berichten (verplicht)"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:190
msgid "Show page title"
msgstr "Toon pagina-titel"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:197
msgid "Show page description"
msgstr "Toon pagina-omschrijving"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:204
#: includes/feed-them-premium-functions.php:299
#: includes/feed-them-premium-functions.php:397
msgid "Number of words per post (required)"
msgstr "Aantal woorden per bericht (verplicht)"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:270
msgid "FB Group Feed"
msgstr "FB Groep Feed"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:277
msgid "Facebook Group ID (required)"
msgstr "Facebook Groep ID (verplicht)"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:285
msgid "Show group title"
msgstr "Toon groepstitel"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:292
msgid "Show group description"
msgstr "Toon groepsomschrijving"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:368
msgid "FB Event Feed"
msgstr "FB Evenement Feed"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:375
msgid "Facebook Event ID (required)"
msgstr "Facebook Evenement ID (verplicht)"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:383
msgid "Show event title"
msgstr "Toon evenementstitel"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:390
msgid "Show event description"
msgstr "Toon evenement-omschrijving"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:456
msgid "Twitter Feed"
msgstr "Twitter Feed"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:463
msgid "Twitter Name (required)"
msgstr "Twitter Naam (verplicht)"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:467
msgid "Number Tweets (required)"
msgstr "Aantal Tweets (verplicht)"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:546
msgid "Instagram Feed"
msgstr "Instagram Feed"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:553
msgid "Instagram Name (required)"
msgstr "Instagram Naam (verplicht)"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:557
msgid "Number of Photos (required)"
msgstr "Aantal foto's (verplicht)"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:562
msgid "Click button Twice to Convert"
msgstr "Klik tweemaal op de knop om te converteren."

#: includes/feed-them-premium-functions.php:563
msgid "Convert Instagram Username"
msgstr "Converteer Instagram Gebruikersnaam"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:566
msgid "Instagram ID (required)"
msgstr "Instagram ID (verplicht)"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:623
msgid "Pinterest Feed"
msgstr "Pinterest Feed"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:630
msgid "Pinterest Name (required)"
msgstr "Pinterest Naam (verplicht)"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:634
msgid "Number Boards (required)"
msgstr "Aantal Boards (verplicht)"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:67
#: includes/feed-them-premium-functions.php:166
#: includes/feed-them-premium-functions.php:269
#: includes/feed-them-premium-functions.php:367
#: includes/feed-them-premium-functions.php:455
#: includes/feed-them-premium-functions.php:545
#: includes/feed-them-premium-functions.php:622
msgid "Feed Them Social"
msgstr "Feed Them Social"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:68
msgid "YouTube Feed"
msgstr "YouTube Feed"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:71
#: includes/feed-them-premium-functions.php:170
#: includes/feed-them-premium-functions.php:273
#: includes/feed-them-premium-functions.php:371
#: includes/feed-them-premium-functions.php:459
#: includes/feed-them-premium-functions.php:549
#: includes/feed-them-premium-functions.php:626
msgid "Your Title:"
msgstr "Je titel:"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:79
msgid "Number of Videos (required)"
msgstr "Aantal videos (verplicht)"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:83
msgid "Number of Videos in Each Row:"
msgstr "Aantal video's op een rij:"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:86
msgid "2 videos per row"
msgstr "2 video's per rij"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:87
msgid "3 videos per row"
msgstr "3 video's per rij"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:88
msgid "4 videos per row"
msgstr "4 video's per rij"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:92
msgid "Show First video full size:"
msgstr "Laat de eerste video zien op volledige grootte:"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:94
#: includes/feed-them-premium-functions.php:192
#: includes/feed-them-premium-functions.php:199
#: includes/feed-them-premium-functions.php:287
#: includes/feed-them-premium-functions.php:294
#: includes/feed-them-premium-functions.php:385
#: includes/feed-them-premium-functions.php:392
msgid "yes"
msgstr "Ja"

#: includes/feed-them-premium-functions.php:95
#: includes/feed-them-premium-functions.php:193
#: includes/feed-them-premium-functions.php:200
#: includes/feed-them-premium-functions.php:288
#: includes/feed-them-premium-functions.php:295
#: includes/feed-them-premium-functions.php:386
#: includes/feed-them-premium-functions.php:393
msgid "no"
msgstr "Nee"